Pincék

 

Fontos részét képezik a falunak, mint régi szőlőtermelő községnek a pincesorok. Három is van a falu észak, észak-nyugati felén: az alsó, a középső és a felső pincék. A középső és felső pincesor egy hosszú sorban fut, fák, bokrok közt, az alsó egy domboldalban, 5-6 sorban egymás fölött, zegzugosan, csak bebarangolva fedi fel rejtett szépségeit. A Tokaj-hegyalján minden falunak megvannak a pincéi, pincerészei, de mind más-más jellegű. A miénk is egyedi, mását még egyik községben sem láttam.

Sok családnak az udvarban is volt-van pincéje (az udvar hátsó részén, vagy a tornácról lejárattal, esetleg a nyári konyha alatt) a krumpli, zöldség, napi élelmiszer számára, de borospince mindenkinek a pincesorok valamelyikén, sok esetben kettő is. Egy pince 12-14 hl bor tárolására elegendő. A középső és felső pincék egy mély árokban, vízmosásban lévén egyenesen mennek be az árokoldalba, az alsó pincék torkába lépcsők vezetnek le. Jó szolgálatot tett a rejtettebb középső- és felső pincesor 1944 telén, a második világháború idején: az átvonuló front elől az emberek itt találtak rejtekhelyet. Mostanság sok régi pincét felújítanak, megerősítenek, alkalmasabbá tesznek a komfortosabb vendégfogadásra, vagy akár csak megerősítenek, megmentenek a beomlástól. A felújítások már rendszerint nem a régi technikával történnek, de küllemükben többnyire igyekeznek megőrizni a régi pinceképet. A régi pincék - akárcsak a házak - a falu kőbányáiból származó kövekből épültek, boltívesen. szépen, szakszerű, tartós míves munkával. A mai felújítások felhasználják ugyan a kiborult vagy visszabontott köveket, de már mai, könnyebben megdolgozható anyagokkal kombinálva, gyorsabb munkával érnek el hol kifejezetten szép, hol igénytelenebb végeredményt. Előrelátó gazda a támfalat is megerősíti a pince mellett, felett. A „pincézést” régen az ajtó két oldalára tett kövek, kőülőkék szolgálták, ma már ácsolt asztalok, padok, tetők, sőt villanyvilágítás teszi kényelmessé, s a belső terekben is előfordul vendég leültetésére alkalmas hely-kialakítás.

 

Alsó pincék

Alsó pincék, a Zvecskental felé Alsó pincék

 

Alsó pince  Felső pincék, Jancsiék pince

 

Alsó pincék 2011. aug 001.jpg Alsó pincék 2011. aug 046.jpg

 

Pincefelirat Burger Gyuri 2007 jun

 

 2013 jan 13 (11).JPG 2013 jan 13 (3).JPG 2013 jan 13 (5).JPG

 

Felső pincék

Felső pincesor Felső pince

 

felső pincék 003 felső pincék 004

 

felső pincék 008 felső pincék 019

 

Felső pincék 2011. aug 012.jpg Felső pincék 2011. aug 011.jpg

 

Középső pincék

Középső pincék 3 Középső pincék 2

 

Pincebelsők

Alsó pincék 2011. aug 056.jpg Alsó pincék 2011. aug 065.jpg

 

felső pincék 012 felső pincék 016

 

Pincenap 2008 (60).JPG Pincenap 2008 (67).JPG

 

Nyitott pincék 2009 078.jpg NyitottPincék 2009 068.jpg

 

A pinceajtók régen erős fa vagy lemezajtók voltak. A faajtók duplán, keresztben megerősítve ácsolódtak, a lemezajtókon kör vagy négyzet alakú szellőzőnyílásokat vágtak. Faajtók esetében a szemöldökfa felett hagytak szellőzőnyílást. A szemöldökfában előfordul bevésett évszám. Gyakori az ajtó előtti vasrács, hogy nyáron nyitott ajtónál szellőzhessen a pince.

Pinceajtók

Alsó pincék 2011. aug 011.jpg Alsó pincék 2011. aug 022.jpg Alsó pincék 2011. aug 028.jpgAlsó pincék 2011. aug 045.jpg Alsó pincék 2011. aug 017.jpg Pincerács.jpg

 lakat..JPG lakat.JPG 2013 jan 13 (16).JPG

Alsó pincék 2011. aug 023.jpg

 

Pincézés

 

Kovács Lajos a volt tanító is említi kis monográfiájában, hogy kedvelt időtöltése a falusiaknak a pincézés. Valóban sok fénykép tanúskodik erről. Ez ma is így van, szalonnasütés, bográcsfőzés, dalolás ma is gyakorta látható-hallható a pincék között.

 

1930-as évek

 

A pincéknél - Gröccse, Gliba, Kfalvi István, Winkler A, Gubás, Kis Gyuri, Pinka.jpg

Frei István, ? Deutsch Ignác (Gliba), Velti (Károlyfalvi) István, Winkler Antal, Hochvárt Márton (Gubás), Deutsch György (Kis Gyuri), Schmiedt István (Pinka)

 

Deutsch Flórián a pincénél gyerekekkel.jpgDeutsch Flórián és ikerlányai

 

 

1940-es évek

 

Fiúk a pincéknél 1940 k

Rák László, ?, Rák Márton, ??, Suták György, ???, Frei József (Lanta)

 

Fiúk a pincéknél 1944 Nezáczki Márton, Burger György, Hauser Márton, Bartus József, .....jpg Pincénél 1950, Rák Jóska, Hauser Náci,Bodnár Pityu, Brogli Flóri-Monáj, Kerli Náci, Nezáczki Márton.jpg

Nezáczki Márton, Burger György, Hauser Márton, Bartus József, ?

 

1950-es évek

 

Pincézés Pincézők 

Hochvárt Bertalan, Rendes József, Karajz Mátyás, Rák Lajos, Hauser Andor

Nezáczki Vendel, Brogli Ignác, Bartus Pityu, Hauser Ignác

 

 

1960-as évek

 

Szalonnasütés 1960 k Fiúk a pincénél 1960 k

Karajz Antal, Husóczki Zoltán, Burger László, Burger Zoltán, Frei László, Kopasz Andor, Hauser Antal, Schmiedt Márton…

 

image010

A fiatalok Nán Zsuzsa lakodalmára viszik a pincéből a bort

 

Pincénél Rák Valiékkal.jpg Pincénél, gitárral.jpg

Rák Vali, Cuju, Hochvárt Márta és Bélcesné Magda néni

 

1970-es évek

 

Zsiga a pince előtt  Danyi, Burger Józsi, Zsiga, öreg Zsiga, Orosz Berti 

Nezáczki Ignác, Burger József, Bartus József, Orosz Bertalan, Winkler Antal, Bartus Ignác

Pincéknél Vinkler A Danyi Dugós.jpg

 

Fiúk vasárnap délután  Pincénél

Kopasz János, Hauser József, Bartus István, Schmiedt Béla, Cilli Marci, Némethy József, Rák István, Bartus Imre                                                           Szócsin Edit és Teca, Brogli László, Hauser Józsegf, Bartus Imre

 

Kopasz Ladu a Felső pincéknél.jpg Frei Zsuzsa és Laci a pincénél.jpg

Kopasz István (Ladu)                                                          Frei Zsuzsa és Laci

 

 

1980-as évek

 

Pincéknél.JPG

Némethy Istvánék családja

 

Pincénél 1987

Kopasz Istvánné, Bosch Jánosné, Karajz Anti, Karajz Margit, Karajz Mátyásné

 

1990-es évek

 

Szalonnasütés a pincéknél 1997Alsó pincéknél

Karajz Bonciék kiránduló ismerősökkel                                                                     Kalán Jani, Karajz Nóra

 

Listyei Öcsivel 1990

Karajz István, Árpád és Barna, Karajz Antal, Serke Gyula, Liscsei Feri

 

 

2000-es évek

 

  Nyitott pincék 2009 082.jpg Hauser Attila, Durányik Györgyi és Zsuzsa a pincenapon, 2009.jpg 

Szűcs Pisti                                                       Hauser Attila, Durányik Zsuzsa és Györgyi

 

2010-es évek

 

Pincés.jpg

 

2008. augusztus 16-án az újhelyi részönkormányzat – károlyfalvi kezdeményezésre – hagyományteremtő szándékkal Nyitott pincenapot szervezett a Felső pincéknél, kapcsolódva a Zempléni néptáncfesztivál rendezvényéhez.

Zemplén Néprácfeszt - Kf-i program.jpg

A kezdeményezésből azóta hagyomány lett, évről évre növekvő érdeklődés mellett rendezi meg a részönkormányzat június végén a Nyitott pincenapot. Múlhatatlan az érdeme ebben Csernai Ferencné Nezáczki Katalin képviselőasszonynak.

 

A képekre kattintva tudósítás és képriport látható a rendezvényről

Pincenap 2008 (74).JPGNyitott pincék 2009 015-2.jpgPincenap 2010 093.jpgPincenap 2012..07.21.. 008.jpgP7200197.JPG

2008                                    2009                                   2010                                    2012                          2013

 

(Trifonovné Karajz Borbála)