Rák Mártonné Brogli Mária
1924. március 1-én született. Édesapja Brogli Ignác, édesanyja Rák Zsuzsanna.
Azt
mesélték az öregek, hogy a Fekete-erdőből jöttek az ősök. Először a falu nem
ezen a területen volt, hanem a Somlyód területén, ott akartak letelepedni. Azt
mesélték, hogy az széljárta hely volt, és utána ide jöttek. Sokat dolgoztak az
elődök, hogy fel tudjanak építkezni.
Amikor a templomi fundamentumot ásták, a régi fatemplom sekrestyéjének
ajtajára oda volt írva két pap neve, akik Károlyfalváról származtak. Brogly
Miklós (fehér pap volt hercegkúti plébános is volt) az egyik, a másik a régi
Burger János. A fundamentumásásnál, odahívták a nagymamát, a fenekére ütöttek,
hogy emlékezzen rá. Egy év múlva a felesége lett a bírónak, 14 éves korában
ment férjhez. Megvolt a régi kornak is a szokása. Legényavatás még az apám
korában is előfordult. Karikavasárnap farsang után volt. Az alsó pincék
tetejére mentek a fiúk, és kikiabáltak a lányokra minden rosszat.
Nyáron
vasárnap a falun, fel-le sétáltunk. Télen meg házaltunk. A bálok a teremben
voltak a bolt és a kocsma mögött. Volt farsangi bál, de az újévi bál, a döntő
volt. Ha valakinek volt komoly kérője, akkor férjhez kellett mennie farsangkor.
A lakodalmat nem nyáron csinálták, akkor dolgozni kellett.
Egy
zsidó családról tudok, a Stark családról. Azt akkor vitték el, amikor apám volt
bíró. Koncentrációs táborba vitték el őket. A lányuk, az Olga az visszajött
egyszer látogatóba. A fiának, Ferinek meg Miskolcon volt boltja.
Amikor
iskolába jártunk, Kovács Lajos volt a tanító itt a faluban, meg Ország Erzsi.
Kovács Lajos szigorú, de nagyon jó tanító volt. A németet az Ország Erzsi nem
engedte beszélni. Kovács Lajos nem volt ellene. Németül már nem tanultunk az
iskolában, csak a szülőktől.
A
nagyapám, a Rák Pista meghatározó személyiség volt a faluban. Ő sokáig volt
bíró. Utána volt az apám, Brogli Ignác. Utána a Burger Lackó, a Gyurinak az
apja, a pap Gyurinak.
Most
10-15 éve éled Károlyfalva. Németül nem sokat beszélnek, a sváb eredeti énekek
sem jutnak már az eszükbe végig. Aki tud svábul, megérti a németet. A rádióban
és a tv-ben is értem, de van különbség a két nyelv között.
(in. Carolfalve Karlsdorf Károlyfalva / alkotószerk. Hauser Zoltán. – 2001. p. 239-240.)
Az
uram korosztályából a 2. világháborúban többen odavesztek. A Tánka (Velti
Béla), a Sica (Deutsch Jóska, Cserli Jóska), meg a Döfi, a Rudi apja
ottmaradtak Oroszországban. Az uram (később), a Pöttyös volt itthon
szabadságon, ők együtt voltak ott, vitt nekik itthonról, amit küldtek, de már
nem tudott nekik semmit odaadni. Az apám volt a bíró (Brogli Ignác 1941-42, a képen), és emlékszem, hogy voltak ott
nála idegenek, akik azt akarták, hogy menjünk vissza Németországba. Hallottam kívülről
a veszekedést, apám mondta nekik svábul, hogy itt születtünk, itt is fogunk
megdögleni. A hivatal itt volt a házunkban. Volt törvénybíró is, meg hitesek. A
falugyűlés meg mindig a teremben volt, a falu dolgait ott beszélték meg, ha
valamit kellett csinálni. Az árkok mindig rendbe voltak téve. Akkor mentek
úrdolgára az emberek. Azt mondják, hogy apám mindig így nyitotta meg a gyűlést:
„Kedves barátaim, én azt akarom, hogy ennek a hitközségnek hű polgárai
legyetek!”
Velünk
lakott a kisnána, ő apámnak a nagyanyja volt. Ő svábul beszélt velünk. Marejnek
szólított, a Marikat Marejnek hívták. Én is tudtam svábul. De akkor már
kevesebben tudtak. A Burger Gyuri, a pap, az is tudott. Egyszer busszal mentünk
Monokra búcsúra, és láttuk az ablakból a Gyurit. Kiszóltunk neki svábul, hogy
nem jössz haza? Mondta, hogy most nem lehet, de úgy örült neki, hogy
találkozott velünk és sváb szót hallott. Három generáció lakott nálunk, de
külön voltak, külön dagasztották a kenyeret, ugye külön kaptak búzát is
kaucióba, külön gazdálkodtak vele. Mink, nagyapámék meg a kisnána. A mi
kenyerünk sima volt, a nagyanyámékba egy lyuk, a kisnánáéba két lyuk volt
nyomva. De azutt már együtt sütötték meg a kemencébe. Bora is külön volt a
kisnánának, annak húztuk meg a korsóját mindig, ott állt az ágya mellett. A
macska mindig ment vele, mikor ment le a pincébe. Nagyanyám külön főzött
maguknak. De mégis nagyobb szeretet volt, mint most.
Minden
reggel éhgyomorra mentek az öregasszonyok a templomba, a Cúlák nána, a kisnána,
a rózsafűzért elvégezték, mise nem volt.
Mikor hazajött, a hevilibe (bádogbögre) bort öntött, virágos bort, akkor
még nem cukrozták a borokat, nem volt édes, azt megcukrozta, meg száraz
kenyeret evett hozzá, az volt reggelije. Azok nem terhelték meg a gyomrukat!
Mikor nem voltak itthon anyámék, ő mézes kenyeret meg zsíros kenyeret akart
nekünk adni. Mondtuk neki, hogy nána, nekünk ez nem kell. – Na, majd megennétek
a másvilágon! – Nána, hát ott is kell enni? – Majd megtudjátok!
Vasárnap
egy tűt a kezünkbe nem vehettünk, mert a kisnána kiütötte a kezünkből. Még
krumplit se hámozhattunk, vasalni se lehetett, meg kellett csinálni szombaton.
A
ti nánátok, a Teréz néni (Brogli Ferencné, Bíró nána) olyan öregasszony volt
már, oszt még akkor is felmászott a cseresznyefára a Kácsárdon. - Nána, ne
menjen már oda! - mondták neki. – Mit nánázol mindig? – mondta a gyerekeinek,
unokáinak. Olyan kupori, szikár asszony volt. Azért akkor abból éltünk. Minden
szem cseresznyét összeszedtünk.
Ha
vihar volt, a kisnánával mindig elimádkoztunk három Úrangyalát. Még most is
mindig elmondom, ha dörög. Régen meghúzták mindig a harangot, ha vihar volt,
hogy szétverje. Akkor is harangoztak, ha tűz volt, régen sok tűz volt, a csűrök
égtek le, sokszor a betegek (elmebetegek) gyújtották meg, ott cigarettáztak. A
Jankesz (Burger János pap) egy kispap barátjával volt itthon, kint aludtak a
lucernán. Éjjel hallották, hogy Tűz van! Szaladtak ők is egy vedér vízzel
oltani, de véletlenül egy embert öntött le az a kispap. Az mérges lett,
rátámadt. Na oltson nektek, aki akar – mondta a kispap. Mikor a Mester Náci
(Hauser-Hites Ignác pap) hazajött, az is mindig kint aludt a lucernán. Jó
illatos volt.
Akkor
is volt olyan, hogy megestek a lányok, vagy hogy valakinek nem az urától volt
gyereke, hajjaj. Volt a mi családunkban is. A Kelemen tanítónak is meg a
Podszedlynek is volt ilyen gyereke a faluban. Meg mikor átmentek a katonák a
falun, azután is születtek gyerekek.
Elmondta 2007 nyarán vasárnap
délutánonként, a diófa alatt, Katus néni padján
Meghalt 2009 júl.